L‘Envers d’ici
Performance in situ et sur mesure
“L’Envers d’ici, traduit notre goût des lieux. Explorer sa ville, à la recherche de lieux fermés, délaissés, en attente de démolition, oubliés, négligés et proposer le temps d’une soirée une traversée poétique qui redonne vie, réanime les murs, les fasse parler, les transforme et les raconte autrement, démontrer s’il en faut combien dans le banal il y a de l’extraordinaire.”
L’Envers d’ici est une tentative d’inversion qui offre à un lieu une nouvelle réalité – ou irréalité – que l’usage quotidien empêche trop souvent d’envisager. Suivre les failles, en extraire de nouveaux sens, inventer d’autres narrations, des situations décalées, étranges afin de traduire l’Envers d’ici, celui du lieu que nous habiterons pour un moment unique partagé avec le public, les usagers, les habitants.
L’Envers d’ici est un processus-dispositif utilisant les éléments de la performance – où rien n’est jamais, ni ne doit, être complètement établi –, ceux de l’installation plastique et du foisonnement de propositions. En compagnie de musiciens, poètes, grapheurs, nous ferons l’expérience d’une performance de plusieurs heures, une traversée dans des univers et ambiances multiples, des points de vue à choisir, des temps à suspendre…
Co-production VIADANSE – CCN de Bourgogne Franche-Comté à Belfort, (direction Fattoumi/Lamoureux) | L’Atelier 231 – CNAREP de Sotteville-lès-Rouen | l’Usine – CNAREP de Tournefeuille/Toulouse Métropole | le Moulin Fondu – CNAREP de Garges lès Gonesses | Le Cratère – SN d’Alès (direction Olivier Lataste) | Eleussis23 Capitale Européenne de la Culture
L’Envers d’ici a reçu l’Aide Nationale à la Production des Arts de la rue du Ministère de la Culture.
Conception et Direction artistique Anne Le Batard et Jean-Antoine Bigot
Distribution en fonction de la taille des projets
Danseurs.euses Corinne Pontana, Emma Riba, Anne Le Batard, et Jiin Gook, Adèle Diridoulou / Jean-Antoine Bigot, Rolando Rocha, et Luis Carricaburu/Tom Grand Mourcel, Luc Bénard Musiciens Tom Honnoré et Pascal Ferrari/Rui Owada, Textes Charles-Henri Despeignes Images Camille Sanchez et Anne Le Batard Scénographie Jean-Antoine Bigot et Simon Zerdib Costumes Julia Didier
